CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Système de servodirection dynamique (DPS) tri-mode · Différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok† QE · Pneus radiaux ITP† Terracross de 26 po avec jantes en aluminium de 14 po · Pare-chocs avant et arrière ultra robustes · Treuil de 1 588 kg (3 500 lb) · Guidon avec déflecteurs d’air À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 6 mois garantie avec possibilité d'extension

CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Système de servodirection dynamique (DPS) tri-mode · Différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok† QE · Pneus radiaux ITP Terracross de 26 po avec jantes en aluminium de 14 po · Pare-chocs avant et arrière ultra robustes · Treuil de 1 588 kg (3 500 lb) · Guidon avec déflecteurs d’air À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 6 mois avec possibilité d'extension

CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Système de servodirection dynamique (DPSMC) tri-mode · Différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok† QE · Pneus radiaux ITP† Terracross de 26 po avec jantes en aluminium de 14 po · Pare-chocs avant et arrière ultra-robustes · Treuil de 1 588 kg (3 500 lb) · Guidon avec déflecteurs d’air À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 6 mois garantie avec possibilité d'extension

CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Système de servodirection dynamique (DPS) tri-mode · Différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok† QE · XPS Trail Force de 26 po avec jantes en aluminium de 14 po · Treuil de 1 588 kg (3 500 lb) · Pare-chocs avant et arrière · Plaque de protection intégrale · Boîte à gants de qualité supérieure avec support pour téléphone portable et chargeur USB À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 6 mois garantie avec possibilité d'extension

· Système de servodirection dynamique (DPSMC) tri-mode · Différentiel avant à verrouillage automatique Visco-Lok QE · Protecteurs de bras triangulaires et de bras oscillants HMWPE · Pneus Carlisle† ACT HD de 26 po, construction de qualité 6 plis, avec jantes en aluminium de 12 po · Pare-chocs avant et arrière ultra-robustes · Treuil de 1 588 kg (3 500 lb) · Plaques de protection avant, centrale et repose-pieds en aluminium · Poignées et accélérateur chauffants · Revêtement de siège renforcé · Guidon avec déflecteurs d’air À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 6 mois avec possibilité d'extention

Moteur Rotax 700, 650 cc, Injection électronique de carburant (EFI), transmission CVT, Sélecteur de mode 2 x 4 / 4 x 4 avec différentiel autobloquant avant Visco-Lok† QE, Système de servodirection dynamique (DPSMC) tri-mode, Écran numérique de 4,5 po, Phares et feux arrière à DEL, Plaque de protection intégrale. À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BPR, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu'une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore !

Options : Jauge à essence, Indicateur de vitesse, Treuil Équipement ajouté sur le Denfender, les trois miroirs, treuil, pare-chocs avant, entretien fait! Système de servodirection dynamique (DPSMC) • Suspension à bras triangulaires arqués, d’une largeur de 64 po • Jantes en aluminium de 14 po • Pneus XPS Trail King de 27 po À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore !

Véhicule Demo ! viens avec le radio, les miroirs et la lumière de travail. CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Système de chauffage, de ventilation et d’air conditionné (HVAC) automatique · Toit rigide intégral avec doublure et plafonnier intérieur · Portes de couleurs assorties avec fenêtres à commande électrique à l’avant · Pare-brise complet en verre inclinable à 3 positions avec ensemble d’essuie-glace / lave-glace · Fenêtre arrière en verre · Mécanisme de maintien des freins · Rétroviseur panoramique · Banquette d’appoint VERSA-PRO avec revêtement de siège renforcé Limited et siège du conducteur ajustable · Écran numérique de 7,6 po avec clavier · Suspension à bras triangulaires arqués, d’une largeur de 65 po · Signature à DEL · Pneus XPS Trac Forces de 30 po · Treuil 2 014 kg (4 500 lb) · Pare-chocs avant XT · Plaque de protection intégrale HMWPE À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore !

CARACTÉRISTIQUES CLÉS Un style audacieux et angulaire, et une position de conduite détendue. Capacité de remorquage généreuse, suspension entièrement indépendante et conduite facile sur tous les terrains. Moteur avec couple puissant, alimenté par injection électronique de carburant, et transmission QuadMaticMC avec frein moteur efficace. Phares montés sur les ailes et sur le guidon, feu arrière à DEL et tableau de bord avec affichage entièrement à ACL. La vaste gamme daccessoires vous permet de configurer votre KingQuad pour nimporte quelle mission. Direction assistée. Couvercles pour porte-bagages à lavant et larrière. Roues en alliage léger. À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi quune sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 12 mois garantie

CARACTÉRISTIQUES CLÉS Un style audacieux et angulaire, et une position de conduite détendue. Capacité de remorquage généreuse, suspension entièrement indépendante et conduite facile sur tous les terrains. Moteur avec couple puissant, alimenté par injection électronique de carburant, et transmission QuadMaticMC avec frein moteur efficace. Phares montés sur les ailes et sur le guidon, feu arrière à DEL et tableau de bord avec affichage entièrement à ACL. La vaste gamme d’accessoires vous permet de configurer votre KingQuad pour n’importe quelle mission. Direction assistée. Couvercles pour porte-bagages à l’avant et l’arrière. Roues en alliage léger. À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : garantie 12 mois Suzuki

CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Système de chauffage, de ventilation et d’air conditionné (HVAC) automatique · Toit rigide intégral avec doublure et plafonnier intérieur · Portes de couleurs assorties avec fenêtres à commande électrique · Pare-brise complet en verre inclinable à 3 positions avec ensemble d’essuie-glace / lave-glace · Fenêtre arrière en verre · Mécanisme de maintien des freins · Rétroviseur panoramique · Banquette d’appoint VERSA-PRO avec revêtement de siège renforcé Limited et siège du conducteur ajustable · Écran numérique de 7,6 po avec clavier · Suspension à bras triangulaires arqués, d’une largeur de 65 po · Signature à DEL · Pneus XPS Trac Forces de 30 po · Treuil 2 014 kg (4 500 lb) · Pare-chocs avant XT · Plaque de protection intégrale HMWPE À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 12 mois BRP avec possibilité d'extension

MOTEUR BICYLINDRE EN V À QUATRE TEMPS DE 749 cm3 NOUVEAU STYLE ROBUSTE, COMPRENANT UNE TOUTE NOUVELLE CARROSSERIE NOUVELLE INSTRUMENTATION TFT COULEUR DE 4,3 POUCES NOUVEL ÉCLAIRAGE LED AVEC LUMIÈRE LED MONTÉE SUR LE GUIDON 2RM/4RM sélectionnables avec commande variable de blocage du différentiel avant Capacité de remorquage de 567 kg (1 250 lb) Transmission à variation continue (CVT) NOUVEAUX pneus CST pour une traction et une maniabilité améliorées Suspension indépendante aux quatre roues NOUVEAUX porte-bagages robustes avec couvercles de porte-bagages en plastique (y compris les supports KQR, les points d'arrimage et les rainures de retenue du seau) Direction assistée électrique (EPS) asservie à la vitesse NOUVEAUX protège-mains de protection Couleurs et graphiques spéciaux À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore ! Garantie : 12 mois garantie avec possibilité d'extension

Côte à côte Can-Am Commander Limited 1000 2015 blanc, miroir, bidon d'essence, radio, pare-brise, toit, barre LED. Véhicule de 25 940 kilomètres. • Système de servodirection dynamique tri-mode (DPS) • Visco-Lok QE • Suspension avant et arrière contrôlée à l’air (ACS) avec amortisseurs HPG FOX Air Assist de type « Piggyback » • GPS Garmin† Montana† 650t à écran tactile • Système de son avec 4 haut-parleurs intégrés et câble d’intégration et de contrôle pour iPod† -iPhone†, port USB et prise auxiliaire • Treuil WARN de 2 041 kg (4 500 lb) avec guide-câble à rouleau, commande à distance à fil et rangement intégré • Jantes de 14 po en aluminium avec fini LIMITED • Pneus Maxxis Bighorn 2.0 de 27 po • Toit noir rigide sectionnel • Demi-pare-brise • Filet arrière • Pare-chocs avant ultra-robuste • Barres d’arrimage pour boîte de chargement • Garde-boue • Instrumentation analogique / numérique avec indicateur multifonction • Sièges haut de gamme • Volant avec centre en aluminium brossé • Plastique peint # STOCK: L1587-U À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore !

CARACTÉRISTIQUES DE L’ENSEMBLE · Adapté pour les enfants de 14 ans et plus · Monocylindre de 250 cc, 4 temps, refroidi par liquide · Transmission à variation continue (CVT) entièrement automatique · Suspension avant à bras triangulaire double · Amortisseurs réglables en précharge · Démarreur électrique # de stock L8995 À voir sur place! Contactez un de nos Conseillers à la vente afin de connaître nos promotions en cours. Les échanges sont les bienvenus! Financement disponible sur place. Lapointe Sports Louiseville 819-228-5267 ou 1-866-948-5267. Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre une vaste gamme de produits BRP, tel que Ski-Doo, Can-Am et Widescape, une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques, Kawasaki, Suzuki, et Sherco, ainsi qu’une sélection impressionnante de vêtements CAN AM, Skidoo, FXR, Klim, THOR, CKX, SHOEI et bien plus encore !

Treuil inclus dans le prix appart installation non comprise Un style audacieux et angulaire, et une position de conduite détendue. Capacité de remorquage généreuse, suspension entièrement indépendante et conduite facile sur tous les terrains. Moteur avec couple puissant, alimenté par injection électronique de carburant, et transmission QuadMaticMC avec frein moteur efficace. Phares montés sur les ailes et sur le guidon, feu arrière à DEL et tableau de bord avec affichage entièrement à ACL. La vaste gamme d’accessoires vous permet de configurer votre KingQuad pour n’importe quelle mission. Direction assistée. Couvercles pour porte-bagages à l’avant et l’arrière. Roues en alliage léger. #STOCK: L8927 Lapointe Sports Louiseville, concessionnaire Bombardier Produits Récréatifs à Louiseville, vous offre maintenant la motorisation Mercury, ainsi qu'une imposante sélection de véhicules récréatifs de marques Ski-Doo, Can-Am, Kawasaki, Suzuki, Alumacraft, Sherco. Garantie : GARANTIE 5 ANS PPS